Дайджест #37. Неділя, 12 липня

Це знімок стрічки за 12 липня 2026. Свіжа порція новин лежить на головній сторінці дайджесту.
Аудіоверсія дайджесту

The Filipino virtual assistants running LinkedIn engagement networks - Rest of World

Філіппінські віртуальні асистенти за $4–7 на годину використовують генеративний AI, щоб створювати пости та десятки коментарів у LinkedIn від імені західних керівників і «лідерів думок». Вони наповнюють платформу контентом за підказками клієнтів, імітують залученість через спільні чати й часто роблять абсурдні помилки — наприклад, писали «Huge win» під постом про 9/11. Самі виконавці називають цю роботу «мертвим інтернетом», а LinkedIn заявляє, що намагається боротися з таким спамом.

Коли за $7 на годину навіть емпатія генерується через ChatGPT, LinkedIn перетворюється на театр ботів, які аплодують ботам.

AI 2040 and the Cult of Intelligence | the singularity is nearer

Автор іронізує над прогнозами стрімкого захоплення світу ШІ (hard takeoff), нагадуючи про реальні обмеження: ланцюги постачання, браковані деталі, фізичні закони. Він закликає відмовитися від централізованих моделей із вбудованими обмеженнями й створити локальний персональний ШІ, який беззаперечно виконує будь-які команди власника — від боротьби з рекламою до приховування слідів злочину. На його переконання, тільки такий «абсолютно лояльний» інструмент гарантує свободу, тоді як регульований ШІ веде до авторитарної дистопії.

Іронічно, що заклик не ігнорувати реальність не поширюється на соціальні та етичні наслідки абсолютної лояльності ШІ.

A dock that finally wakes up reliably

Автор роками стикався з тим, що ноутбуки не прокидалися зі сну при підключенні до Thunderbolt-доків, навіть попри обіцянки стандарту Thunderbolt 4. Проблема несподівано зникла після заміни старого монітора BenQ на ASUS ROG Swift PG27UCDM у 2025 році — система почала прокидатися миттєво й безвідмовно. Точної причини автор не знає, але ділиться своєю конфігурацією для тих, хто досі мучиться.

Схоже, іноді один вдалий монітор вирішує більше, ніж усі специфікації Intel разом узяті.

G# — A modern .NET language with Go, Kotlin, and Swift ergonomics | G#

G# — нова мова для .NET, що поєднує синтаксис Go, Kotlin і Swift та компілюється напряму в керовані збірки CLR. Вона надає структурну конкурентність (scope, async/await, канали), точні числові типи (int32, float64), обробку nullable через if let і повний набір інструментів — компілятор, MSBuild SDK, розширення для VS Code та language server.

Mesh LLM: distributed AI computing on iroh - Iroh

Mesh LLM дозволяє об'єднати GPU та пам'ять різних машин у mesh-мережу для розподіленого виконання великих мовних моделей. Система надає OpenAI-сумісний API на localhost, автоматично вирішуючи, чи запустити модель локально, чи направити запит до іншого вузла, або ж розділити модель між кількома машинами як pipeline. Як транспорт використовується бібліотека iroh із наскрізним автентифікованим QUIC-з’єднанням і NAT traversal, без центрального сервера. Mesh LLM підтримує понад 40 моделей, може працювати в приватному або публічному режимі та поширюється безкоштовно.

AI Developers Buy Old Books in Germany to Train Language Models

Розробники AI скуповують старі книги в німецьких букіністичних магазинах для оцифрування і тренування мовних моделей, оскільки легкодоступні інтернет-тексти вже вичерпано. У найбільшому попиті — наукова література, історичні, лінгвістичні видання та книги після 1970-х, які ще перебувають під захистом авторського права. Після сканування фізичні копії часто знищують (наприклад, відрізають обкладинки), що викликає спротив книгарів і дискусії про законність такого використання з огляду на доктрину fair use.

Схоже, тепер за старі підручники з німецької граматики платять більше, ніж за золото.

Outcry as Meta lets users make AI images from public Instagram profile pics

Meta запустила AI-інструмент Muse Image, який генерує зображення на основі текстових підказок і може без попередження використовувати публічні фото з Instagram-акаунтів. Користувачі можуть відмовитись від цього через налаштування “Sharing and Reuse”, але критики називають такий підхід “рецептом катастрофи” через ризики неконсенсусного використання. Інструмент уже доступний у WhatsApp та Instagram Stories в США і невдовзі з’явиться на Facebook та Messenger.

Meta вкотре обирає opt-out як базову модель, перетворюючи користувацький контент на сировину й залишаючи реальну згоду десь глибоко в налаштуваннях.

Networking and the Internet, from First Principles · Faza

Стаття детально розглядає принципи роботи інтернету: від фізичних основ передачі даних (оптоволокно, радіохвилі) до протоколів TCP/IP, DNS, BGP, TLS та HTTP. Пояснюється, як пакети знаходять шлях через децентралізовану мережу автономних систем, як NAT дозволяє мільярдам пристроїв співіснувати з обмеженим адресним простором, і як TLS забезпечує безпеку поверх ненадійного транспорту. Ключова думка: інтернет — це не монолітна система, а набір незалежних шарів, що еволюціонували для вирішення конкретних інженерних проблем.

China recovered its first reusable rocket and showed a new way to do it - Ars Technica

Китай уперше успішно повернув багаторазовий орбітальний прискорювач Long March 10B, використавши новий метод — ракету після спуску спіймала натягнута сітка на морській платформі, замість посадки на ноги чи захоплення механічними руками. Це дозволяє зменшити масу конструкції та витрати палива, а також є важливим кроком для китайської місячної програми і планів швидко наростити частоту запусків. Ракета належить до сімейства, яке має забезпечити пілотовані місії на Місяць до 2030 року.

Схоже, китайські інженери не просто копіюють SpaceX, а пропонують власний гібридний підхід, що може виявитися вигідним для важких носіїв.

Lucky Code

Невелика зміна стилю — перехід від розгорнутого `if/else` до компактного `if (cond) *ptr++ = x; else *other-- = x;` — змусила Clang генерувати branchless-код для quicksort, замінивши розгалуження на умовні переміщення (csel/cmov). У результаті сортування 50 млн double на Apple M1 прискорилося з 4.4 до 0.7 секунди, майже вдвічі обігнавши std::sort. GCC на цей стилістичний трюк не ведеться і стабільно генерує повільніший код із розгалуженнями.

От тобі й «читабельність понад усе» — іноді пара фігурних дужок коштує шестиразового прискорення.

The Vintage Beauty Of Soviet Control Rooms » Design You Trust — Design Daily Since 2007

Добірка фотографій вінтажних радянських контрольних кімнат, заповнених аналоговими циферблатами та масивними кнопками, — ностальгія за інтерфейсами до «демократизації» комп’ютерів. Серед світлин є і пульт управління реактором №4 Чорнобильської АЕС.

Іронічно, що «вінтажна краса» одного з цих приміщень стала частиною місця найвідомішої техногенної катастрофи.

Microsoft’s emissions just jumped 25% because AI datacenters are exploding in size, and dropping renewable credits finally exposed how much power the company is burning to fuel its AI ambitions | Windows Central

Microsoft звітує про зростання викидів на 25% за рік (до 20 млн тонн) в останньому звіті через розширення AI-датацентрів та відмову від купівлі unbundled renewable energy certificates, які компанія визнала неефективними для реального зменшення вуглецевого сліду. Поширена в медіа цифра у 34 млн тонн — це гіпотетичний сценарій без урахування заходів зі скорочення, а не фактичні викиди. Крім того, Microsoft поповнила більше води, ніж спожила, і перенаправить кошти з сертифікатів на прямі інвестиції в чисту енергію.

Відмова від unbundled RECs — це як викинути абонемент у спортзал, яким ніколи не користувався, але 25% зростання реальних викидів усе одно виглядає як гучна обіцянка сісти на дієту після чергового корпоративного бенкету.

The Chinese Voice Actor Forced to Prove He’s Human

Актор озвучування Шень Аню зіткнувся з неконтрольованим поширенням AI-клонів свого голосу, через що платформи почали позначати його справжні записи як синтетичні, знижуючи дохід. Його копії використовують для озвучення фільмів, реклами та навіть теорій змови, тоді як клієнти масово переходять на дешеві AI-генеровані версії. Шень та його дружина збирають докази порушень і намагаються судитися, але встановити творців клонів майже неможливо, а юридичний процес є дорогим і повільним. Стаття показує ширшу кризу в китайській індустрії: після прецеденту 2024 року несанкціоноване клонування голосу визнали порушенням прав особистості, однак технологія досі випереджає правосуддя.

Іронія становища: актор буквально записує скоромовки як «доказ життя», щоб алгоритми не сприймали його за бота.

Nvidia, CoreWeave, and Nebius: Inside the Circular Financing of the GPU Boom

Neocloud-компанії CoreWeave і Nebius стрімко масштабуються завдяки контрактам на понад $120 млрд від гіперскейлерів, пропонуючи швидший доступ до нових GPU Nvidia та вищу утилізацію обчислень. Фінансування відбувається переважно через борг під заставу GPU та «кругові» схеми: Nvidia інвестує в них, вони купують її ж прискорювачі, а Nvidia також страхує CoreWeave від простою потужностей. CoreWeave вже має $25 млрд боргу та від’ємний вільний грошовий потік, тоді як краще капіталізований Nebius теж стикається з потребою залучати десятки мільярдів під час зростання ставок.

Виглядає як ідеальний бізнес: Nvidia дає гроші, щоб клієнти купили більше Nvidia, а борги записують на майбутнє — головне, щоб це майбутнє настало раніше за кредиторів.

GitHub - skorotkiewicz/earth-game: An offline CLI for turning life goals into quests · GitHub

Earth Game — це офлайн CLI-інструмент для управління особистими квестами, відкритими циклами та щоденними оглядами. Він написаний на Python з використанням SQLite, не потребує зовнішніх залежностей і не робить жодних мережевих запитів. Команди дозволяють додавати квести, фіксувати «петлі» (незавершені справи), проводити рев’ю та експортувати дані у JSON; також є локальний веб-інтерфейс на 127.0.0.1:8765.

ZeroFS vs. Amazon S3 Files — ZeroFS

Amazon S3 Files та ZeroFS пропонують POSIX-файлові системи поверх об’єктного сховища, але принципово різняться внутрішнім укладом даних. S3 Files зберігає кожен файл як окремий S3 об’єкт, що робить його видимим напряму для S3 API — зручно, але потребує додаткового високопродуктивного сховища та асинхронного експорту. ZeroFS пакує вміст у стиснуті й зашифровані сегменти, приховуючи внутрішню структуру, натомість оптимізує зберігання дрібних файлів та гарантує справжню миттєву довговічність через fsync — ціною повної непрозорості для сторонніх S3-клієнтів. Якщо bucket має залишатися джерелом звичайних об’єктів для інших сервісів, виграє S3 Files; якщо ж це просто шар персистенції, ZeroFS дає більше контролю та менші витрати на типових робочих навантаженнях.

Показово, що у сценарії з 10 ТБ даних різниця в ціні сягає порядку: тримати все на високопродуктивному сховищі S3 Files коштує $3,000/міс, тоді як ZeroFS обходиться у $115–230 плюс сервер.

Orbit · Real-time satellite tracker for iPhone & iPad

Orbit — це iOS-застосунок, що в реальному часі відстежує супутники, планети, сузір’я та космічне сміття за допомогою доповненої реальності. Він працює на iPhone і iPad з iOS 17+, використовує камеру й приблизне місцезнаходження лише на пристрої та не потребує облікового запису. Додаток не збирає персональних даних, окрім анонімної діагностики; опціональний чат-бот на Gemini надсилає повідомлення в Google, але не прив’язує їх до особи.

Приємно бачити продукт, який не намагається зібрати на тебе досьє, хоча переконувати в цьому доводиться на кількох сторінках політики конфіденційності.

AI Can't Recreate Thrust (But It Can Help You Understand It) | James Randall

Автор спробував відтворити класичну гру Thrust 1986 року за допомогою Claude Code, але отримав неграбельний результат. За допомогою ШІ він проаналізував оригінальний асемблерний код 6502 і з’ясував нетривіальну фізичну модель: основний цикл працює на ~33 Гц, а сила тяжіння та тяги застосовуються лише в 6 з 16 тактів (ефективна частота ~12.5 Гц), з асиметричним демпфуванням по осях. Відтворення цих таймінгів, разом із емуляцією звукового чипа SN76489 у AudioWorklet, дозволило досягти автентичного відчуття. Головний висновок: ШІ не зміг самостійно написати гру, але виявився дуже корисним для розуміння оригінальної реалізації.

Цікаво, що точне відтворення «відчування» старої гри потребувало археологічних розкопок у коді, а не сліпого копіювання констант.

Modern Decor May Be Straining People's Brains

Група з понад 30 дослідників опублікувала в журналі Vision огляд, у якому висуває гіпотезу: сучасний візуальний дизайн — смугасті візерунки, мерехтливі LED-лампи, геометричні фасади — перевантажує зорову кору мозку через неефективне кодування, спричиняючи головний біль, напругу очей і нудоту. Найбільше страждають люди з нейродивергенцією (аутизм, ADHD), мігренями або епілепсією — їхній мозок, імовірно, має слабше пригнічення надмірної нейронної активності. Автори рекомендують зменшувати контраст у дизайні приміщень і застосовувати індивідуально підібрані кольорові лінзи для зниження навантаження.

Схоже, open-space офіси з яскравим підсвічуванням і одноманітними панелями — це не просто сумнівний дизайн, а справжній виклик для нервової системи.

USCAP 2026 Annual Meeting

Дослідження аутопсій 74 померлих щонайменше через 60 днів після інфікування виявило у 11 з них зворотний ланцюг SARS-CoV-2 у лівому шлуночку серця, що свідчить про активну реплікацію вірусу. Пацієнти з вірусною персистенцією значно частіше мали симптоми кардіологічного Long COVID (82% проти 37%), а також демонстрували структурні зміни серця — дилатацію лівого шлуночка та більший об’єм перикардіальної рідини. Транскриптомний аналіз показав зміни в експресії 44 генів, зокрема підвищену активність IRF4 у клітинах епікарду, що вказує на можливий механізм хронічного запалення.

Отримано молекулярні докази того, що вірусна персистенція в серці може бути рушієм симптомів кардіологічного Long COVID, відкриваючи шлях до нових діагностичних і терапевтичних стратегій.

What xAI Grok Build CLI actually sends to xAI - a wire-level analysis (grok 0.2.93) · GitHub

CLI Grok Build від xAI надсилає на сервери xAI вміст усіх файлів, до яких звертається, включно з `.env` і секретами, без жодного цензурування — секрети потрапляють як у тіло модельного запиту, так і в архів `session_state`, що зберігається у Google Cloud Storage. Крім того, інструмент завантажує **весь репозиторій** (разом з git-історією), навіть якщо агент отримав команду нічого не читати — код пакується в git bundle і передається, що підтверджено перехопленням трафіку та відновленням файлів. Цей механізм увімкнено за замовчуванням, не задокументовано в матеріалах CLI, і вимкнення опції «Improve the model» не впливає на факт передачі — змінюється лише дозвіл на тренування, але не саме вивантаження.

Grok, схоже, працює за принципом «краще переслати, ніж недослати» — ваш код у безпеці, бо тепер він є ще й у Google Cloud.

Why write code in 2026

Стаття пояснює, чому навіть у 2026 році писати код власноруч залишається цінним попри домінування AI-агентів. Безпосередня робота з кодом дає змогу мислити в термінах виконання, відчувати крихкість системи та запобігати накопиченню «слопу», який шкодить і людям, і агентам. Агенти — це не компілятори, а радше стажери, тому людям потрібно зберігати авторство та увагу до деталей, щоб вчасно «розібрати конвеєр» і виправити слабкі місця.

Goeteia — a page that compiles itself

Goeteia — саморозміщений (self-hosting) компілятор Scheme у WebAssembly, що компілює код у браузері за ~15 мс. Він використовує нативні типи Wasm GC (i31ref, structs), підтримує гігієнічні макроси, справжні tail calls та O(1) call/cc через exception handling. Вбудований реактивний веб-стек дозволяє працювати з DOM, WebGL/Three.js і сервером через Scheme-to-Scheme RPC, зберігаючи точні типи на кшталт раціональних чисел. Компілятор повністю сам себе перевіряє — після перезбирання вихідний код ідентичний до байта.

[1203.5426] The Energetic Costs of Cellular Computation

У статті досліджується, скільки енергії витрачають клітини на обчислення концентрації хімічних речовин. На прикладі простої двокомпонентної мережі, що моделює стратегію Берга-Перселла, автори демонструють: отримання інформації про середовище потребує порушення detailed balance і неминуче супроводжується витратами енергії. Чим точніше клітина «вимірює» концентрацію, тим більше енергії вона споживає, що може бути критичним обмеженням для організмів у ресурсно-бідних середовищах, як-от спори бактерій.

Igropyr — a fault-tolerant web server in pure Chez Scheme

Igropyr — вебсервер на Chez Scheme, який реалізує fault tolerance у стилі Erlang (крашнуті чи завислі обробники вбиваються й замінюються автоматично), гарячу заміну коду без перезавантаження та довготривалі діалоги як зелені процеси, що можуть тримати відкриті транзакції БД між запитами. Використовує libuv для асинхронності, спілкується з іншими Scheme-клієнтами через S-expression RPC без JSON і розрахований на zero-downtime деплой.

Виглядає як ідеальний сервер для тих, хто любить, коли все падає елегантно, а JSON вважає зайвим.

qMLX: Maximising my AI psychosis by minmaxing my Mac Studio · Andryo Marzuki - Net Zero Productivity by 2050

Автор придбав Mac Studio M3 Ultra, щоб запускати великі LLM локально, але на довгому контексті (50k+ токенів) prefill займав хвилини. Після заміни моделі на Qwen 3.5 122B та форку rapid-mlx у проєкт qMLX він виправив три критичні баги: динамічний timestamp у system prompt, втрата відповіді асистента при перериванні та засмічення дискового кешу нерелевантними чекпойнтами. Це дозволило скоротити prefill до менше секунди й утримувати швидкість генерації на рівні 28–55 ток/с навіть при контексті 64k, зробивши щоденне pair programming реальним.

Окрема втіха — нарешті хтось назвав «throughput» у бенчмарках тим, чим він є: цифрою, що росте від довжини запиту, поки користувач чекає на реальну відповідь.

How doctors die. It’s not like the rest of us, but it should be | Cancer World Archive

Лікарі, розуміючи межі медицини, у разі невиліковної хвороби зазвичай відмовляються від агресивного лікування, обираючи гідну смерть удома без зайвих страждань. Пацієнти ж часто отримують болісну, але марну допомогу через завищені очікування, страх лікарів перед судовими позовами та фінансові стимули системи. Автор закликає заздалегідь планувати завершення життя та надавати перевагу якості днів, а не їх кількості.

Іронія в тому, що лікарі заробляють, рятуючи інших, але самі воліють вчасно «піти тихо».

Martha Lillard, last US polio patient using iron lung, dies at 78 in Oklahoma - ABC News

Марта Ліллард, остання в США пацієнтка з поліомієлітом, яка використовувала залізну легеню, померла у віці 78 років в Оклахомі. Вона прожила в апараті з 5 років, але змогла отримати освіту, подорожувати, вийти заміж і багато років жити самостійно. За словами сестри, смерть настала від хронічної легеневої недостатності та постполіомієлітного синдрому, прискорених тривалим перебігом COVID-19.

Останній акорд хвороби, яку людство майже забуло завдяки вакцинам — тепер ця історія остаточно переходить у підручники.

GitHub - sqlsure/sqlsure: Semantic inspector for SQL — catches fan-out double-counting, additivity violations, wrong join keys, and policy breaches before the query runs. Found real bugs in the BIRD/Spider text-to-SQL benchmarks. · GitHub

sqlsure — детермінований семантичний інспектор SQL, який до виконання запиту виявляє помилки типу подвійного підрахунку через fan-out, підсумовування неадитивних метрик, некоректні ключі JOIN та витік чутливих даних. Правила генеруються автоматично з існуючих dbt-тестів, PK/FK або інтроспекції БД, тому не потребують ручного моделювання. Інструмент працює офлайн, не під’єднується до бази й не передає SQL назовні; на бенчмарках BIRD і Spider він досяг 100% повноти без жодного хибного спрацювання та виявив реальну помилку в gold-відповіді.

Довгоочікуваний компонент, якого бракувало для безпечного використання згенерованого AI SQL у CI/CD та продуктивних агентах.

Weightlifting beats running for blood sugar control, researchers find | Virginia Tech News | Virginia Tech

Дослідники з Virginia Tech порівняли вплив бігу та силових тренувань на мишах з ожирінням. Обидва типи вправ покращували чутливість до інсуліну, але силові тренування ефективніше зменшували жирові відкладення, покращували толерантність до глюкози та знижували інсулінорезистентність. Для експерименту створили нову мишачу модель силових вправ, яка імітує прогресивне тренування з обтяженням.

Схоже, що для метаболічного здоров’я іноді краще взятися за гантелі, ніж зашнуровувати кросівки — навіть якщо Шварценеґером ставати не плануєте.

2018–2025 (c) Списуй але не один в один